Capelli:coda di grand class!

Quando ero piccola e andavo alle elementari mia mamma mi pettinava sempre prima di mandarmi a scuola e per essere ancora più in ordine mi raccoglieva i capelli in una coda di cavallo bella alta.

Capelli:coda di grand class!

Manolo Blahnik, collaborazione con H&M e Topshop.

Ero una bambina molto bionda, capelli lunghi lisci e fare la coda era molto semplice, veniva ordinata e abbellita con un nastro oppure il fiocco. Adoravo quando il vento giocava svolazzando i miei capelli all’aria.

Ma torniamo al trend 2016, eh si… protagonista per i capelli sarà proprio la coda di cavallo.

Il must di sempre è la coda di cavallo bella alta, molto tirata alla base e liscia per un effetto bon ton e da serata di gala, ma se come me non vi capita di andare a serate di gala lo potete sfoggiare per le vostre uscite con amiche che non sono di certo da meno.

———————————-

When I was little and I was in elementary school my mom she always combed before sending me to school and to be even more in order gathered my hair in a ponytail beautiful high horse.

Hair : the grand class tail!

Manolo Blahnik , collaboration with H & M and Topshop .

I was a very little blonde girl, long straight hair and queue was very simple, was ordered and adorned with a ribbon or a bow. I loved when the wind played fluttering my hair to air.

But back to trend in 2016, oh yes … the protagonist for the hair will be just the ponytail.

The must always is the beautiful high ponytail, very tight at the base and smooth for a bon ton effect and gala evening, but if like me you happen to go to galas can show off to your outings with friends who are not of course be less.

Versace600
Image source: Elle.it

Poi abbiamo la coda alta a ciocche scomposte, aperta a ventaglio e sbarazzina, i giochi di volume incorniciano il viso e ammorbidiscono i lineamenti.

—————————–

Then we have the tail high in clumps broken down, fanned and jaunty, the volume ‘s frame the face and soften the features.

1460025461-coda-di-cavallo-5
Image source: Gioia.it

La coda bassa, molto chic e professionale. Invece se indossi un abito da sera puoi aggiungere un fermaglio colorato o glitterato da dare maggiore risalto all’acconciatura.

————————–

The low ponytail, very chic and professional. Instead if you wear an evening dress can add a colored clip or glitter to give greater prominence to the hairstyle.

Capelli-cotonati-autunno-inverno-2015-Coda-di-cavallo-bassa
Image source: Google

Voi come portate i capelli? Qual’è la vostra preferita?

——————–

You as the hair -course? What is your favorite?

-Blery-

Minigonna: grande ritorno!

Minigonna un capo intramontabile e presente nel guardaroba di ogni donna.

Questa invenzione cosi geniale, che aiuta ogni donna a sentirsi più alta e sexy è da attribuire alla stilista inglese Mary Quant. Sono passati 53 anni da quando è stata inventata, ma ancora oggi rimane uno dei capi preferiti di noi donne.

Minigonna: grande ritorno!

Clicca qui: My long boots!

Quest’anno gli stilisti hanno sprigionato la loro fantasia riportando nelle sfilate e vetrine dei negozi diversi modelli:

  • modelli in cotone a pieghe
  • minigonne ricoperte di paillettes
  • quelle in camoscio
  • persino la minigonna push up che minimizza i difetti del lato B.

Le minigonne per un effetto molto chic si possono portare con sandali alla schiava come ci propone Alberta Ferretti nella sua sfilata.

——————-

Miniskirt a timeless head and present in every woman’s wardrobe.

This invention so brilliant, that helps every woman to feel higher and sexy is due to the English fashion designer Mary Quant. It’s been 53 years since it was invented, but it still remains one of the favorite pieces of us women.

This year the designers have given off their fancy bringing in the parades and the windows of several stores models:

  • models cotton pleated
  • skirts covered with sequins those
  • suede even miniskirts
  • push up that minimizes the defects than B.

Miniskirts for a very chic effect you can take with gladiator sandals as Alberta Ferretti offers us in his show.

minigonna-look-africa_o_su_horizontal_fixed
Image source: donnamoderna

Minigonna fiori dona un aria molto femminile e romantica, fa tanto bon ton, ma sempre super apprezzata e indossata anche dalle celebrity, abbinala ad una camicia tinta unità e vai alla grande.

————————-

Miniskirt flowers gives a very feminine and romantic air, does so much good taste, but always super appreciated and worn also by celebrities, match it to a plain shirt drive and you’re done.

minigonna
Image source: donnamoderna

Minigonne scamosciate, i negozi ne sono pieni e per questa primavera – estate la propongono tutti e di conseguenza non può mancare nel nostro armadio, anche se nel mio ancora manca ( provvedo subito a rimediare a questo orrore 🙂 ). Le minigonne scamosciate fanno molto vintage, indossale con la camicia per un’ effetto eleganti e per essere perfetta sia di giorno che di sera. Per un tocco in più portale con zeppe e tacchi alti.

————————–

Suede skirts, the shops are full and for this spring – summer, offering all and therefore can not miss in our closet, although in my still missing ( ISPs now to remedy this horror 🙂 ). Suede skirts are very vintage, worn with shirts make the elegant and perfect for both day and evening. For an extra touch portal with wedges and high heels.

minigonna
Image source: donnamoderna

Non dimentichiamoci delle minigonne di jeans che tutte dovremmo avere. Sono un capo intramontabile e vanno bene per diverse occasioni. Poi ci sono i mini-abiti che essendo e-line non ti devi nemmeno porre il problema del pezzo di sopra.

Gioca con le lunghezze e libera la fantasia, ogni donna dovrebbe sentirsi bella.

Queste sono alcune di quelle già presenti nel nostro armadio e presto vi faremo vedere i nuovi arrivi :-).

——————-

Do not forget the denim miniskirts that all should have. I am a timeless head and are good for different occasions. Then there are the mini – dresses that being online and do not have to even pose the problem of the above piece.

Play with the lengths and frees the imagination, every woman should feel beautiful.

These are same of already present in our closet and soon we will show the new arrivals 🙂 .

2016-04-08-14-12-57-e14604552134172016-04-11-10-45-082016-04-11-10-45-312016-04-11-10-45-47-e14604552503712016-04-11-10-46-102016-04-08-14-13-53-e1460455169283

-Blery e Ily-

Voglia di mare? Bikini estate 2016!

Ciao a tutte/i!

Finalmente si conclude un’altra settimana di duro lavoro. Mentre scrivo questo post sono sulla metro milanese di ritorno verso casa. Tra il rumore che si sente, la gente che chiacchiera e il cantante improvvisato che canta “Bailando” di Enrique Iglesias mi viene proprio voglia di scappare dalla città per ritagliarmi qualche giorno di sano relax.

Voglia di mare? Bikini estate 2016!

Clicca qui: Aspettando l’estate 2016 – ricordi indimenticabili!

Lo so… lo so… per le vacanze ci vuole ancora un pò, bisogna aspettare agosto per quelle ufficiali, ma appena ci sarà bel tempo qualche weekend al mare non ce lo toglie nessuno.

Guardando sul sito grazia.it ho visto tanti modelli di bikini per l’estate 2016. Vanno per la maggiore quelli super colorati, quelli ricoperti di frutta esotica ( tanto ananas ) e anche i colori tenui ( rosa, azzurro, bianco candido).

Io solitamente per indossare un bikini di colore bianco devo aver fatto almeno 3 mesi interi di tintarella, no… non mi abbronzo facilmente. La pelle chiara, come risaputo ha più bisogno di protezione, sarà per questo che consigliano sempre di partire da quella 50 spf … eh ciao… e io quando mi abbronzo?!

Ma torniamo a noi e ai bikini che ci accompagneranno quest’estate. Qui vi lascio qualche foto così potete scegliere anche voi, come noi, quali saranno i prossimi acquisti da prendere al volo e i protagonisti della vostra estate.

Ecco alcuni modelli proposti da Calzedonia e scovati sul sito grazia. Le foto che vedete sono state gentilmente prese in prestito dal sito grazia.it 🙂 in attesa di mostrarvi poi i nostri acquisti.

bikini

RC01324_SN01324_48063-800x599RFI1329_SL01329_48247-800x599

RU01287_SL01287-800x599

RTI1330_SL01330_48543-800x599

RTI1331_SL01331_48534-800x599

Che dire… per tutte quelle che al mare ci sono già, beate voi (grrrrrrr invidia…quella buona però 🙂 ), e per quelle che come me devono ancora aspettare… beh sognare in anticipo non costa niente… solo il prezzo del bikini…o dei bikini?

Ahi ahi ahi, lo shopping mi rovinerà prima o poi, io all’anno ne acquisto almeno quattro che si vanno ad aggiungere a quelli che già ho nel cassetto. Però ad essere sincera alla frutta mi manca…quindi devo averlo per forza… 🙂

Qui trovate tanti modelli, per tutti i gusti e tutte le tasche!

MissBikini Image Banner 728 x 90

Baci fashioniste e non.

Fatemi sapere qual’è  il vostro preferito è quanti ne acquisterete.

——————

Hello all!

Anothe week ends. I’m writing this post on the Milan metro to return home. Between the noise you hear, people chatting and the singer improvised singing ” Bailando ” by Enrique Iglesias is I just want to get away from the city to cut some healthy relaxation.

Desire of sea? Bikini Summer 2016 !

Click here : Waiting for summer 2016 – unforgettable memories !

I know … I know … for the holidays takes a little longer, we have to wait August for the official holiday and then just some good weather weekend at the beach do not remove the no.

Watching on site grazia.it I saw so many models of bikinis for summer 2016. They go for the biggest super bikini colored , coated with exotic fruits (especially pineapple) and even the muted colors (pink, blue, pure white ).

I usually to wear a white bikini I must have done at least 3 months full of sunbathers, no … I’m not easily tan. Fair skin, known as most in need of protection, will be why I always recommend starting at 50 SPF protection … eh hello … and I when I tan?!

But back to us and the bikini that will accompany us this summer. Here I leave you some pictures so you can also choose you, like us, what will be the next purchase to be seized, and the protagonists of your summer.

Here are some models proposed by Calzedonia and unearthed on the site grace. The photos you see were kindly borrowed from grazia.it 🙂 website then waiting to show you our purchases.

What about … for all those that the sea there are already blessed you ( grrrrrrr envy … that good though 🙂 ), and for those like me who still have to wait … well in advance dreaming costs nothing. .. only the price of the bikini … or bikini?

Ai ai ai , shopping ruin me sooner or later, I will annually purchase at least four that are in addition to those that already have in the drawer. But to be honest I miss the fruit … so I have to have it for strength … 🙂

Here you will find many models, to suit all tastes and budgets!

  Accessori 728x90

Kisses fashionistas and not.

Let me know what your favorite is how many will buy.

-Blery-

Trend: come essere assolutamente Glam!

Le sfilate ci hanno ispirato parecchio.

Ecco i trend di questa primavera estate, quelli che ti permettono di divertirti e reinventarsi, di strasformare e tranformarti rimanendo sempre te stessa e unica.

Abiti e accessori METAL. Assolutamente metal l’accessorio che donna luce e spezza l’outfit. Via libera a bracciali, orecchini e anelli che sembrano arrivare direttamente dalla luna. L’idea in più di può anche osare con un abito laminato.

——————–

The shows have inspired us a lot.

Here are the trends this spring summer, those that allow you to have fun and reinvent themselves, to strasformare and tranformarti always remaining yourself and unique.

METAL clothing and accessories. Absolutely metal accessory that women light and breaks the outfit. Green light to bracelets, earrings and rings that seem to come directly from the moon. The idea in more than can even dare with a laminate suit.

Image Source: Google
Image Source: Google

Abiti Lingerie – svestiti che usciamo! Da sempre la lingerie per una donna è segno di seduzione, oggi prendono il via gli abiti lingerie, lavorati con stoffe super leggere come seta, pizzo, chiffon. Insomma svolazzare il più possibile.

——————

  Clicca qui: Aspettando l’estate 2016!

Dresses Lingerie – undressed we go out! From lingerie ever for a woman is a sign of seduction, today kicks off the lingerie dresses, worked with super light fabrics such as silk, lace, chiffon. In short flutter as much as possible.

Image source: Goole
Image source: Google

Chiodo schiaccia Chiodo! Assolutamente un capo passepartout da avere nell’armadio, si abbina con tutto: dai jeans, alla gonna, agli abiti eleganti per renderli più rock e indossargli anche in occasioni non formali. La novità è che il chiodo, da sempre nero e che ricorda i motociclisti, si tinge di tinte pastello e si indossa come il blazer.

——————–

Nail Nail crushes! Absolutely a chief master key to have in the closet, it goes with everything from jeans to skirts, elegant dresses to make them more rock and wear them even in non- formal occasions. The novelty is that the nail, always black and reminiscent of motorcyclists, is tinged with pastel colors and is worn like a blazer.

chiodo
Image source: Google

Abiti e decori Volant! Romantiche, sognanti ed eteree le donne che indossano abiti volant. La moda si fa leggera non solo con l’arrivo della bella stagione, ma anche utilizzando abiti e stoffe che fanno sognare. I volant assolutamente maxi donano volumi e silhouette sofisticate e iperfemminili.

Parola d’ordine: Leggerezza!

—————–

Volant clothes and decorations! Romantic, dreamy and ethereal women who wear frilly clothes. Fashion becomes light not only with the arrival of summer, but also using clothes and fabrics that make you dream. I absolutely give ruffle maxi volumes and sophisticated silhouette and iperfeminili.

Password: Lightweight!

Image source: Google
Image source: Google

 Shopping: H&M inventati – Io comprati!

Ciao fashioniste e non, come state? Cosa state organizzando in vista delle feste Pasquali? Andate da qualche parte?

Io no, sto a casa in compagnia della famiglia, però intanto ieri gironzolando per Milano ho fatto l’ennesimo acquisto negli store H&M e Zara!

Lo so, sono proprio una spendacciona, ma che ci posso fare se queste scarpe in pelle scamosciata con tante frange colorate hanno attirato subito la mia attenzione? Non sono assolutamente deliziose?

———————-

Hello fashionistas and not, how are you? What are you making for the Easter holidays? Going somewhere?

I do not, I’m home with the family, but in the meantime yesterday wandering through Milan I made yet another purchase in the store H & M and Zara!

I know, I’m really a spendthrift, but what can I do if these shoes in suede with many colorful fringes immediately attracted my attention? I am absolutely delicious?

20160322_17003320160322_184124

Clicca qui: Maxi orecchini sono tornati: I miei custoditi negli anni!

20160322_184135

Shopping: H&M gli ha inventati – Io gli ho comprati!

Non vedo l’ora che arrivi la bella stagione da poterle indossare. Le adoro così tanto che ieri non ho saputo resistere e le ho indossate anche solo per stare in casa, ma questo non è l’unico acquisto della giornata.

Ecco qui i maxi orecchini appena comprati che entrano a far parte della collezione dei tanti altri maxi orecchini in possesso delle “TheSptintSisters”. Io e Ily siamo due pazze in fatto di accessori.

———————

I look forward to the summer season you can wear them. I love them so much that yesterday I could not resist and I wear just to stay at home, but this is not the only purchase of the day.

Here are the big earrings just i bought  that they become part of the collection of many other big earrings in the possession of  “TheSptintSisters”. Me and Ily we are two crazy in terms of accessories.

20160322_170549
Collana e orecchini Zara
20160322_170207
Orecchini H&M
20160322_170636
Orecchini Zara

20160322_170210-1

shopping

Hahahha ho detto accessori?! Allora mi sono dimenticata delle borse, scarpe e abiti di ogni genere che invadono i nostri armadi. Abbiamo la fortuna di portare più o meno la stessa taglia e spesso di scambiarci i vestiti.

Voi che rapporto avete con lo shopping? A me proprio migliora la vita! 🙂

————–

Hahahha I told accessories?! Then I forgot bags, shoes and clothes of all kinds that invade our closets. We are lucky to bring in more or less the same size and often to exchange clothes.

What relationship you have with you shopping? To me it just makes life better! 🙂

-Blery-

 Outfit:Il ritorno del pantalone pigiama!

Il pantalone pigiama palazzo fu inventato negli anni ’60 dalla principessa russa Irene Galitzine.

Si chiama pantalone pigiama e nonostante si indossi con una blusa larga non è un capo da notte, o meglio non si usa per dormire.

Il pantalone pigiama palazzo è molto versatile, si può indossare sia con scarpa bassa che con tacco. Sta bene sia con le maxi bag che con le pochette e borsette a tracolla. Insomma è uno di quei capi che non può mancare nell’armadio.

clicca qui: mio look di oggi-total black!

La stoffa leggera e impalpabile, linee ampie e morbide, colori che si mischiano, stampe di diversi pattern, le larghezze fanno di questi pantaloni un capo unico… comodità e praticità del pigiama maschile.

La leggerezza di queste stoffe utilizzata soprattutto con la bella stagione non ha prezzo; non appesantiscono, per chi non ama le gonne ma vorrebbe indossarle sembra quasi di averla su in quanto camminando o svolazzando per le scale della città l’effetto della stoffa che si struscia e leggera svolazza da proprio qual’idea – di avere su una gonna.

Parola d’ordine : corrette a comprarli, per chi ancora non li avesse.

Io per la passeggiata pomeridiana sui navigli ho optato per questo outfit.

Pantalone ampio pigiama palazzo a righe acquistato dal H&M, blusa bianca morbida e sneakers.

Occhiali da sole che con l’arrivo della bella stagione non possono mai mancare, occhiali denim Zara.

A voi piacciono i pantaloni pigiama palazzo?

2016-03-20-13-51-422016-03-20-13-52-232016-03-20-13-52-442016-03-20-13-47-432016-03-20-13-49-09Pantalone

The pajama pants palace was invented in the 60s by the Russian princess Irene Galitzine.

It’s called pajama pants and although you wear with a wide blouse is not a leader by night, or rather not used for sleeping.

The palazzo pajama pant is very versatile, you can wear it with low-heeled shoe. Comfortable both with maxi bag than with the clutch and shoulder bags. In short, it is one of those items that can not miss in the closet.

click here: my look today-total black!

The lightweight and very fine cloth, sweeping lines and soft colors that mix, different pattern prints, the widths make these pants a unique garment … comfort and convenience of men’s pajamas. The lightness of the fabrics used especially in the summer season is priceless, they do not weigh, for who does not like to wear skirts but would like to have it almost seems as walking or fluttering on the stairs of the city the effect of the cloth that rubs and read it flutters from its qual’idea – to have a skirt.

Slogan: correct to buy them, for those who do not already had them.

For the afternoon walk on the ships i opted for this outfit.

Wide pajama pants palace lines purchased from H & M, soft white shirt and sneakers.

Sunglasses that with the arrival of summer can never fail, glasses denim Zara.

To you like palazzo pajama pants?

Wearing:

Pantalone pigiama palazzo H&M

Blusa Zara

Occhiali da sole Zara

Collana Fendi

-Blery-

Maxi orecchini sono tornati: I miei custoditi negli anni!

Ritornano i maxi orecchini ad arricchire di colori naturali e vivaci gli outfit, ne diventano i grandi protagonisti. La tendenza per la Primavera Estate 2016  è  Maxi!  Si abbandona il minimal, tendenza che ci ha accompagnato negli ultimi anni, per ritornare ad abbracciare forme maxi, volumi pesanti ed eccentrici. Quindi ragazze la parola d’ordine è: “Osare“!

Tendenze PE 2016: sognante o stregata?

Vi ricordate i tempi in cui i maxi orecchini erano un cult, ecco io ne ho comprati diversi e li ho conservati tutti. Negli anni i designer ci hanno insegnato che tutto torna , anzi è la linea base della moda, ovvero:

“Ritornare al passato per poter creare un futuro più brillante con l’esperienza del presente”. Maxi Orecchini!

Detto ciò, sono molto contenta che siano tornati perché mi piace giocare con i maxi orecchini vintage che già ho abbinandoli al guardaroba di oggi.

Nella gallery troverete alcuni dei modelli che ho conservato negli anni e altri acquistati di recente!

 Maxi Orecchini pendenti vintage
Maxi Orecchini pendenti vintage
Orecchini leggeri e metallizzati
Orecchini leggeri e metallizzati
Orecchini primavera estate 2016: Nuovi acquisi
Orecchini primavera estate 2016: Nuovi acquisti
Rosso fantasia
Rosso fantasia
L'alberello magico
L’alberello magico
Orecchini con cuori gialli pendenti !
Orecchini con cuori gialli pendenti !

IMG_1729

Fatemi sapere come la pensate e se siete contente di questa novità!

A presto

-Ily-

—————————————————————–

Return maxi earrings to enrich natural and vivid colors the outfits, they become the protagonists. The trend for Spring Summer 2016 Maxi! It leaves the minimal which is the trend that has been with us in recent years to return to embrace maxi shapes, heavy and eccentric volumes. So girls the watchword is: “Dare”!

Trends PE 2016: dreamy or haunted ?

Do you remember the days when the maxi earrings were a cult, here I I bought several and I kept them all. Over the years designers have taught us that everything comes back, rather it is the basic line of fashion, namely:

“Back to the past in order to create a brighter future with the experience of this.” Maxi Earrings!

That said, I’m very happy to be back because I love playing with maxi vintage earrings that I have already matching them to the wardrobe of today.

In the gallery you will find some of my models that I have kept over the years and others that I bought recently!

Let me know how you think and if you are happy about this news!

See you soon

Chiara Ferragni: Store a Milano!

Tutte conosciamo Chiara Ferragni e vorremmo raggiungere risultati strepitosi come i suoi. E’ arrivata una bellissima notizia:

Chiara Ferragni apre a Milano il primo store dove vendere le sue creazioni.

L’apertura è prevista nel 2017.

Quindi presto potremmo acquistare non solo online, ma direttamente in negozio provando prima di scegliere ciò che ci piace. A partire dalle scarpe, borse e accessori per smart-phone. Il suo store online invece assumerà una nuova veste dove saranno ospitati anche altri brand.

Io adoro le scarpe che fanno l’occhiolino.

Brava Chiara continua cosi.

Ecco le mie preferite e le vostre?

Baci -Blery-

chiara ferragni scarpe
image sources: web
chiara ferragni shoes
image sources; web
tacco12 Ferragni
image sources: web

All we know Chiara Ferragni and we would like to achieve amazing results like his. Got a great news:

Chiara Ferragni opens in Milan the first store to sell her creations.

http://www.theblondesalad.com/
A planned opening in 2017.
So soon we may buy not only online, but directly in the store trying before you choose what we like.

Starting from shoes, bags and accessories for smart-phones.

His online store instead will take on a new look where they will be hosted also other brands.
I love the shoes that make the wink.
Brava Clare continues.
Here’s my favorite and yours?

Kisses -Blery-

Tendenze PE 2016: Stregata o Sognante?

Le passerelle ci hanno mostrato diversi outfits da poter scegliere e sfoggiare per la primavera – estate 2016.

Oggi parliamo di due aspetti:

1) Romantico e sognante, abiti bianchi accompagnati da giacche in pelle stile western,

indossati con stivaletto e frange a go go.

2) Dark ed elegante, abiti con trasparenze e gioielli. Quel gioco del vedo non vedo che donna

fascino e mistero.

—————————-

The catwalks have shown us different outfits to choose from, and show off for spring – summer 2016.

Today we talk about two aspects :

1 ) romantic and dreamy, white dresses accompanied by western-style leather jackets ,

worn with boots and fringed a go go .

2 ) dark and elegant dresses with transparencies and jewelry.

That game of see- that woman charm and mystery.

image400xxl

image400xxl

Quindi il bianco e il nero sono colori intramontabili, si possono usare e indossare in ogni occasione e si è sempre al top.

—————–

So white and black colors are timeless, can be used and worn at all times and is always at the top.

Fantasie bianco e nero

Diane-Von-Furstenberg-bianco-nero-e-arancione_su_vertical_dyn1. Quadri in bianco e nero, abiti – tailleur – pantaloni – gonne – pochette.

Per spezzare il gioco bianco e nero si può puntare ad un accessorio Glamour e super colorato.

—————————-

1. Paintings in black and white, clothing – suits – pants – skirts – clutch.

To break up the black and white game you can point to a Glamour accessory and super colorful.

Celine-stampa-bianco-e-nero_su_vertical_dyn

2. Stampa fantasia astratta nero su bianco, super elegante e si può abbinare davvero a tutto:

Gonne

Pantaloni

Tailleur sia eleganti che non.

—————————

2. Print black on white abstract fantasy, super stylish and you can really match with everything:

Skirts

Trousers

Suits both elegant and not.

preen-ai-2009-2010-373051_0x420

Cover-galaxy-j5-pied-de-poule-150

3. Molto di tendenza è ancora il pied de poule, l’effetto è assicurato sia su abiti che su accessori.

———————————

3. Much of the trend is still houndstooth, the effect is assured both on clothes than on accessories.

Saldi-Asos-vestiti-estate-2015-620-9

4. Le fantasie etniche sono uniche, si portano con leggerezza e vanno bene senza accessori per non appesantire il look.

Voi cosa preferite? Io amo le stampe astratte.

——————————

4. The ethnic patterns are unique, they bring lightly and are fine without accessories to be lighter on the look.

What do you prefer? I love abstract prints.

-Blery-

MFW : una settimana – tante emozioni

La settimana della moda Milanese si è conclusa ieri, ecco qui alcune delle collezioni che abbiamo apprezzato di più.

————————-

Milan fashion week ended yesterday,here some of the collections that we liked the most.

Dolce & Gabbana – fiori e colori

La collezione proposta da Dolce & Gabbana si ispira al mondo delle favole. Abiti di lusso con ricami floreali, perfetti da indossare, riportano con la fantasia alla favola di cenerentola,  in attesa del suo principe azzurro.

——————–

The proposed collection by Dolce & Gabbana is inspired by the world of fairy tales. Luxurious dress with floral embroidery, perfect to wear, bring your imagination to the Cinderella fairy tale, waiting for her prince .

Laura Biagiotti – sfumature in rosso

A riscaldare l’atmosfera fredda e piovosa di Milano ci ha pensato Laura Biagiotti con la sua passerella super colorata e hot. Sfilano in passerella tutte le sfumature del rosso fino alla tonalità del rosa. Molta attenzione viene data all’ispirazione orientale e resa personale dalla stilista creando le meraviglie che ci propone. Abbiamo solo l’imbarazzo della scelta.

————–

To heat the cold and rainy atmosphere of Milan he thought Laura Biagiotti with his colorful walkway and super hot . Parading on the catwalk all shades of red to the shades of pink . Much attention is given to the Eastern inspiration and personalized by the designer creating the wonders that we hear . We are spoiled for choice.

Ermanno Scervino – eleganza rock

Ermanno Scervino porta in passerella uno spirito rock glam. Abiti da sera fascianti e sexy  con un pizzico di ribellione, perfetti per occasioni importanti. Tailleur slim e super femminili.

———————

Ermanno Scervino brings the catwalk one glam rock spirit. Evening wear clingy and sexy with a touch of rebellion, perfect for important occasions. Tailleur slim and super feminine.

Versace – femminilità e sportswear

Come sempre, la donna Versace è sicura di sé e determinata, solca con decisione la passerella. I top richiamano uno sportswear di lusso mentre i vestiti si compongo di tagli inaspettati. Un piccolo incidente sexy ( ma nessuno si è fatto intimidire ).

————-

As always, Versace’s  woman is self-confident and determined, plowing with determination on the catwalk. The top recall a luxury sportswear and clothes i compose unexpected cuts. A sexy little accident ( but nobody was intimidated ) .

Giorgio Armani – bellezze in black

La settimana della moda si chiude con il maestro per eccellenza dell’eleganza Giorgio Armani. Lo stilista riporta in passerella il Black Velvet – il velluto che sarà protagonista della stagione fredda 2016-2017. Impreziosito con ricami, strass e merletti diventa un elegantissimo tessuto da indossare anche nelle occasioni importanti. Che dire io adoro Armani, per chi mi conosce sa che non è un segreto l’ammirazione che mi lega a questo stilista, lo trovo sempre raffinato ed elegante non solo negli abiti, ma anche profumi e make up.

——————–

The fashion week closes with the master for excellence elegance Giorgio Armani. The designer brings to the catwalk Black Velvet – velvet that will star the cold season 2016-2017. Embellished with embroidery, rhinestones and lace becomes an elegant fabric to wear even on important occasions. What I love Armani, for those who know me know that is not a secret admiration that binds me to this designer, I find it increasingly refined and elegant, not only in clothing, but also perfumes and makeup.

Quali sono stati i vostri abiti preferiti? Commentate siamo curiose di conoscere anche i vostri gusti.

—————

What were your favorite clothes? Commented we are curious to know also your tastes.

-Blery-

MFW: i look più belli dalle sfilate Autunno-Inverno 2016

Emilio-Pucci_ful_W_F16_MI_027-620x481

Fendi_ful_W_F16_MI_0191-620x481

I total look a righe proposti sulla passerella di Fendi

Max-Mara_ful_W_F16_MI_0211-620x481

Fausto-Puglisi_ful_W_F16_MI_037-620x481

Alberta-Ferretti_ful_W_F16_MI_003-620x481

Fay_ful_W_F16_MI_020-620x481

moda

Milano in questi giorni è magica, come è magica la moda. Vivere in una città così frenetica e unica è un privilegio per chiunque e soprattutto per noi amanti degli eventi, moda e tutto ciò che è fashion. Percorrendo Corso Buenos Aires per andare in Duomo ti imbatti in giornalisti, modello/i, blogger, stilisti e rimani rapita da tanta raffinatezza e charm.

Le sfilate continuano ma intanto godiamoci alcuni abiti delle sfilate, i miei preferiti al momento?! Eccoli qui Maxidress Gucci e Cappotto color-block Puglisi… favolosi.

Milano these days is magical , as the fashion is magic . Living in such a fast-paced and unique city is a privilege for anyone and especially for us lovers of events , fashion and all that is fashion . Along Corso Buenos Aires to go to the Cathedral you come across journalists , model / s , bloggers , stylists and remain kidnapped by such sophistication and charm .

The shows continue but in the meantime let’s enjoy some clothes at fashion shows , my favorite at the moment ?! Here they Maxidress Gucci and coat color -block Puglisi … fabulous .

-Blery-